(1) Ti caji olache les prestaziuns vëgn revocades sön la basa de inrescides d’ofize o é gnüdes paiades fora sön la basa de detlaraziuns falzes vëgnel stabilì cun provedimënt la restituziun dles somes incassades, cun i fić legai laprò, dala data olache al ne n’ê nia plü les condiziuns generales o finanziares; te düć i atri caji ne mëss les somes ciafades nia gnì restituides.
(2) Les prestaziuns ne mëss nia gnì restituides sce le titolar à n davagn netto al mëis de manco co 00% dla soma minima che ô ester por ademplì i bojëgns fondamentai dla vita, stabilida dala lege provinziala di 26 d’otober dl 1973, n. 69; chësc mëss gnì confermè dai ënć por l’assistënza de basa.
(3) La porsona interessada po, sce ara presentëia domanda y cun n provedimënt scëmpl dl diretur d’ofize, te vigni caje paié derevers les somes da dè zoruch te rates ćina alplü dui agn. 46)