(1) Les prestaziuns ti vëgn paiades ales porsones che à le dërt da les ciafè cun les modalitês odüdes danfora dala lege provinziala di 17 de forà dl 1966, n. 3, 42) y plü avisa vigni dui mëisc, ai 8 de jenà, merz, mà, lugio, setëmber y novëmber.
(2) La Junta provinziala po stabilì che les prestaziuns vëgnes paiades fora vigni mëis y determiné les prozedöres che alda laprò.
(3) Sce la porsona che à le dërt da ciafè les prestaziuns é te n istitut d’assistënza o de cura olache al vëgn damanè n paiamënt al dé po les prestaziuns gnì licuidades diretamënter a chësc istitut cun le consëns dl titolar, o sce chësc n’é nia bun da intëne y orëi, cun le consëns di parënć plü daimprò. 43)