(1) Sce la comisciun constatëia che le damanant n’é nia tles condiziuns preodüdes dal articul 5 de chësta lege, spo vëgn la domanda sciurada zoruch y le secretêr ti le lascia al savëi ala porsona interessada te diesc dis.
(2) Sce al vëgn constatè n handicap ti le lascia le secretêr alsavëi tl medemo tëmp al ofize provinzial competënt por l’assistënza soziala, ala porsona interessada y al’assoziaziun de categoria competënta dada dant tles leges nominades tl articul 1.