(1) Sce dai documënć injuntà n’él nia tler che al é n handicap che toma, por süa natöra y degrà, sot ai caji nominà dal articul 5, ne fej la comisciun degöna vijita de control y sciüra derevers la domanda de prestaziun finanziara cun n provedimënt aministratif motivé. Te düć i atri caji inviëiera la porsona interessada a na vijita.
(2) Ti caji de incapazité permanënta da gnì trasportà – che mëss gnì documentada da n dotur – po la comisciun autorisé na vijita a ćiasa. Do che la comisciun à ejaminé le scrit dl dotur, pora autorisé da iade a iade un de sü comëmbri da fà la vijita a ćiasa. Te chësc caje ti spétel ala comisciun da stabilì l’invalidité sön la basa di resultać dla vijita y dl scrit dl dotur deleghè.
(3) Sce le damanant ne se presentëia por dui iadi nia ala vijita, zënza na iustificaziun, spo vëgn chësc odü sciöche na renunzia y l’ofize competënt archiviëia la domanda definitivamënter. 22)
(4) Les domandes por la valutaziun dl agravamënt dl’invalidité o dl’incapazité da odëi vëgn ejaminades dales comisciuns competëntes sce al é i documënć sanitars che cumproa la mudaziun dl cheder tlinich da denant. Sce al é gnü fat recurs cuntra la dezijiun dla comisciun che constatëia l’invalidité y l’incapazité da odëi, vëgn les domandes por la valutaziun dl agravamënt pormò ejaminades do che al é gnü tut na dezijiun pro le recurs. 23)