c) DELIBERAZIUN DL CONSËI PROVINZIAL di 12 de ma dl 1993, n. 41)
Regolamënt intern dl Consëi dla Provinzia Autonoma de Balsan

(1) Al ne vëgn nia azeté i emendamënc, i sotemendamënc y i articui implü te forma de emendamënt:

1. che é formulá cun frases o parores arogantes o che ofënn;
   
2. che ne reverda nia l’argomënt oget dl dessëgn de lege;
   
3. che é en contrast cun deliberaziuns da denant dl Consëi adotades sön l'argomënt tratan le medemo prozedimënt legislatif;
   
4. che é zënza contignüs sostanziai o che ne ti corespogn nia ai criters formai preodüs dal coma 3 dl articul 86.
   

(2) Sön l'amissibilité dl emendamënt o sotemendamënt tol la Presidënta/le Presidënt na dezijiun dan süa traduziun cun na motivaziun cörta, mo adatada. Sce la Presidënta/le Presidënt tol la dezijiun por la nia amissibilité dl emendamënt o sotemendamënt, ti vëgnel impó partí fora ales aconsiadësses/ai aconsiadus ma tl lingaz original. Sce che che á dé jö l'emendamënt o sotemendamënt ne zed nia y la Presidënta/le Presidënt arata che al vais debojëgn da consulté le Consëi o sce la domanda de che che á presenté l'emendamënt vëgn ciamó sostignida da 7 aconsiadësses/aconsiadus, se lascia la Presidënta/le Presidënt sön le Consëi che tol la dezijiun zënza discusciun tres alzada de man.