(1) Al vëgn metü sö na mësa por le coordinamënt dles politiches de smendrimënt dles spaterlades y de destribuziun di produc dessurora. La mësa de coordinamënt:
(2) La mësa de coordinamënt vëgn nominada por la dorada dla legislatöra y é metüda adöm:
(3) Sce al vëgn afronté argomënc che se damana competënzes tecnich-scientifiches sön les faziuns y i punc debli dles mosöres proponüdes, s'anüza la mësa de colaboraziun de un o de plü componënc dl comité tecnich preodü dal articul 8.
(4) La junta provinziala fej fora les modalités de funzionamënt dla mësa de coordinamënt. I componënc vëgn nominá dal’assessuria competënta/dal assessur competënt por les politiches soziales. Ai componënc ne ti spetel nia n compëns y gnanca na retüda dles spëises.