d) Lege provinziala di 13 de otober dl 2017, n. 171)
Valutaziun ambientala por planns, programs y proiec

Proiec sotmetüs ala VSA de competënza dla Provinzia autonoma de Balsan

(1)  Al vëgn sotmetü ala VSA i proiec che pó avëi de gran faziuns negatives sön l'ambiënt.

(2)  Al vëgn a vigni moda ejaminé la soportanza ambientala:

1. di proiec preodüs dal'injunta III dla Pert secunda dl decret legislatif di 3 d'aurí dl 2006, n. 152, y mudaziuns suandëntes, che ne é nia ince tl'injunta II dla Pert secunda dl medemo decret;
   
2. di proiec preodüs dal'injunta IV dla Pert secunda dl decret legislatif di 3 d'aurí dl 2006, n. 152, y mudaziuns suandëntes, che reverda operes o intervënc nüs, che toma, ince en pert, te raiuns naturai sconá, sciöche definí dala lege di 6 de dezëmber dl 1991, n. 394, y mudaziuns suandëntes;
   
3. di proiec preodüs dal'injunta IV dla Pert secunda dl decret legislatif di 3 d'aurí dl 2006, n. 152, y mudaziuns suandëntes, sce an arata che le resultat dl azertamënt dl dovëi de VSA pois porté pro a de gran faziuns negatives sön l'ambiënt. I criters y i limi da apliché por chisc proiec vëgn stabilis dales “Diretives por l'azertamënt dl dovëi de VSA di proiec de competënza dles Regiuns y dles Provinzies autonomes”, emanades aladô dl articul 6, coma 7, lëtra c) dl decret legislatif di 3 d'aurí dl 2006, n. 152, y mudaziuns suandëntes. I referimënc ales desposiziuns statales contignides tles diretives é da miné referides ales desposiziuns provinziales che ti corespogn.
   

(3)  La valutaziun de azertamënt dl dovëi de VSA vëgn fata por:

1. les mudaziuns o i ampliamënc di proiec tl'injunta III y IV dla Pert secunda dl decret legislatif di 3 d'aurí dl 2006, n. 152, y mudaziuns suandëntes, olache la realisaziun podess porté pro a de gran faziuns negatives, a pert les mudaziuns o i ampliamënc che ne vá nia sura i valurs limo eventuai stabilis tla medema injunta III fora;
   
2. i proiec tl’injunta IV dla Pert secunda dl decret legislatif di 3 d'aurí dl 2006, n. 152, y mudaziuns suandëntes, en aplicaziun di criters y di limi stabilis dales diretives, emanades aladô dl articul 6, coma 7, lëtra f), dl decret legislatif di 3 d'aurí dl 2006, n. 152, y mudaziuns suandëntes.