In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

a) Landesgesetz vom 2. Juli 2007, Nr. 31)
Änderungen des Landesgesetzes vom 11. August 1997, Nr. 13, "Landesraumordnungsgesetz"

1)

Kundgemacht im Beibl. Nr. 1 zum A.Bl. vom 17. Juli 2007, Nr. 29.

Art. 1

(1)2)

(2)3)

(3)4)

(4)5)

(5)6)

(6)7)

(7)8)

(8)9)

(9)10)

(10)11)

2)

Ersetzt den Art. 1 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

3)

Ersetzt den Art. 2 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

4)

Fügt im Art. 12 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, den Absatz 8 an.

5)

Ersetzt den Art. 15 Absatz 1 Buchstabe b) des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

6)

Ersetzt den Art. 15 Absatz 1 Buchstabe e) des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

7)

Ersetzt den Art. 19 Absatz 1 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

8)

Ersetzt den Art. 20 Absatz 4 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

9)

Ersetzt den Art. 21 Absatz 1 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

10)

Ergänzt den Art. 21 Absatz 5 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

11)

Fügt im Art. 21 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, den Absatz 6 an.

Art. 212)

12)

Fügt im L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, den Art. 22/bis ein.

Art. 313)

13)

Fügt im L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, den Art. 22/ter ein.

Art. 4

(1)14)

(2)15)

(3)16)

14)

Ersetzt den Art. 27 Absatz 2 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

15)

Ersetzt den Art. 27 Absatz 3 Buchstabe b) des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

16)

Ersetzt den Art. 28 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

Art. 517)

17)

Fügt im L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, den Art. 28/bis ein.

Art. 618)

18)

Ersetzt den Art. 29 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

Art. 7

(1)19)

(2)20)

(3)21)

(4)22)

(5)23)

19)

Ersetzt den Art. 30 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

20)

Ersetzt den Art. 32 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

21)

Ersetzt den Art. 34 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

22)

Fügt im L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, den Art. 34/bis ein.

23)

Ersetzt den Art. 35 Absatz 1 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

Art. 8

(1)24)

(2)25)

24)

Ersetzt den Art. 36 Absatz 4 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

25)

Fügt im Art. 36 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, den Absatz 4/bis an.

Art. 926)

26)

Fügt im Art. 37 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, den Absatz 1/bis ein.

Art. 10

(1)27)

(2)28)

27)

Ersetzt den Art. 38 Absatz 1 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

28)

Ersetzt den Art. 39 Absatz 1 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

Art. 1129)

29)

Fügt im L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, den Art. 40/bis ein.

Art. 12

(1)30)

(2)31)

30)

Ersetzt den Art. 41 Absatz 1 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

31)

Fügt im L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, den Art. 41/bis ein.

Art. 13

(1)32)

(2)33)

(3)34)

(4)35)

(5)36)

(6)37)

(7)38)

(8)39)

(9)40)

(10)41)

(11)42)

(12)43)

(13)44)

32)

Ersetzt den Art. 44 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

33)

Ersetzt den Art. 44/bis des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

34)

Fügt im L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, die Artt. 44/ter und 44/quater ein.

35)

Ersetzt den Art. 45 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

36)

Ersetzt den Art. 46 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

37)

Ersetzt den Art. 47 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

38)

Ersetzt den Art. 48 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

39)

Ersetzt den Art. 49 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

40)

Fügt im L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, die Artt. 49/bis und 49/ter ein.

41)

Ersetzt den Art. 50 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

42)

Fügt im L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, den Art. 50/bis ein.

43)

Ersetzt den Art. 51 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

44)

Fügt im L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, die Artt. 51/bis und 51/ter ein.

Art. 14

(1)45)

(2)46)

(3)47)

45)

Ersetzt den Art. 53 Absatz 1 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

46)

Fügt im L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, den Art. 55/bis ein.

47)

Ersetzt den Art. 59 Absatz 3 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

Art. 15

(1)48)

(2)49)

(3)50)

(4)51)

48)

Ersetzt den Art. 66 Absatz 2/bis des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

49)

Fügt im Art. 66 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, den Absatz 4/bis ein.

50)

Fügt im Art. 66 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, den Absatz 9 an.

51)

Ersetzt den Art. 67 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

Art. 16

(1)52)

(2)53)

(3)54)

52)

Ersetzt den Art. 70 Absatz 1 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

53)

Ersetzt den Art. 70 Absatz 2 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

54)

Ersetzt den Art. 71 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

Art. 17

(1)55)

(2)56)

(3)57)

(4)58)

55)

Ersetzt den Art. 75 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

56)

Ersetzt den Art. 76 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

57)

Ersetzt den Art. 77 Absatz 1 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

58)

Ersetzt den Art. 78 Absatz 3 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

Art. 18

(1)59)

(2)60)

59)

Ersetzt den Art. 79 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

60)

Ersetzt den Art. 79/bis des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

Art. 19

(1)61)

(2)62)

(3)63)

(4)64)

(5)65)

61)

Ersetzt den Art. 84 Absätze 3 und 6 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

62)

Ersetzt den Art. 85 Absätze 3 und 3/bis des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

63)

Fügt im Art. 85 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, die Absätze 3/ter, 3/quater und 3/quinquies ein.

64)

Ersetzt den Art. 86 Absatz 1 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

65)

Ersetzt den Art. 88 Absatz 1 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

Art. 20

(1)66)

(2)67)

(3)68)

66)

Ändert die Überschrift und den Absatz 1 des Art. 90 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

67)

Fügt im Art. 90 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, den Absatz 3 an.

68)

Ersetzt den Art. 97 Absatz 2 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

Art. 21

(1)69)

(2)70)

(3)71)

69)

Ändert den Art. 99 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

70)

Ersetzt den Art. 100 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

71)

Ersetzt den Art. 105 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

Art. 22

(1)72)

(2)73)

(3)74)

(4)75)

(5)76)

(6)77)

(7)78)

(8)79)

(9)80)

(10)81)

(11)82)

(12)83)

(13)84)

(14)85)

(15)86)

(16)87)

(17)88)

(18)89)

72)

Ersetzt den Art. 107 Absatz 1 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

73)

Ersetzt den Art. 107 Absatz 7 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

74)

Ersetzt den Art. 107 Absatz 9 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

75)

Ersetzt den Art. 107 Absatz 10 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

76)

Fügt im Art. 107 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, den Absatz 10/bis ein.

77)

Fügt im Art. 107 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, den Absatz 10/ter ein.

78)

Ersetzt den Art. 107 Absatz 11 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

79)

Ersetzt den Art. 107 Absatz 12 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

80)

Ersetzt den Art. 107 Absatz 13 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

81)

Fügt im Art. 107 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, die Absätze 13/bis und 13/ter ein.

82)

Ersetzt den Art. 107 Absatz 16 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

83)

Ersetzt den Art. 107 Absatz 20 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

84)

Fügt im Art. 107 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, die Absätze 20/bis und 20/ter ein.

85)

Ersetzt den Art. 107 Absatz 22 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

86)

Ersetzt den Art. 107 Absatz 23 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

87)

Ersetzt den Art. 107 Absatz 24 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

88)

Ersetzt den Art. 107 Absatz 26 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

89)

Fügt im Art. 107 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, die Absätze 28 und 29 an.

Art. 2390)

90)

Fügt im Art. 107/bis des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, die Absätze 6 und 7 an.

Art. 2491)

91)

Ersetzt den Art. 108 Absatz 1 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

Art. 25

(1)92)

(2)93)

92)

Fügt im Art. 115 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, den Absatz 11 an.

93)

Fügt im Art. 116 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, die Absätze 2 und 3 an.

Art. 26

(1)94)

(2)95)

(3)96)

(4)97)

94)

Ersetzt den Art. 127 Absatz 1 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

95)

Ersetzt den Art. 127 Absätze 3 und 4 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

96)

Ersetzt den Art. 127 Absatz 6 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

97)

Fügt im Art. 127 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, die Absätze 8 und 9 an.

Art. 27

(1)98)

(2)99)

98)

Ersetzt den Art. 128 Absatz 7 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

99)

Fügt im Art. 128 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, den Absatz 7/bis ein.

Art. 28100)

100)

Fügt im L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, den Art. 128/bis ein.

Art. 29

(1)101)

(2)102)

101)

Ersetzt den Art. 131 Absatz 1 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

102)

Fügt im Art. 131 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13, den Absatz 3 an.

Art. 30103)

103)

Ersetzt den Art. 132 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

Art. 31104)

104)

Ersetzt den Art. 133 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

Art. 32 (Übergangsbestimmungen)

(1) Die Bestimmungen laut Artikel 4 Absatz 1, Artikel 17 und Artikel 19 Absätze 1 und 3 treten am einhundertachtzigsten Tag nach jenem der Veröffentlichung dieses Gesetzes im Amtsblatt der Region in Kraft. Die Gemeinden können bereits vor In-Kraft-Treten der genannten Bestimmungen die dort vorgesehenen Beschlüsse verabschieden. Nach Ablauf dieser Frist gilt, solange die Gemeinde nicht mit Verordnung den Hebesatz der Baukostenabgabe festlegt, der Hebesatz von null Prozent. Außerdem sind nach Ablauf dieser Frist alle Gesetzes- und Verordnungsbestimmungen des Landes, die Befreiungen von der Baukostenabgabe vorsehen und mit den Bestimmungen gemäß Landesgesetz vom 11. August 1997 Nr. 13, unvereinbar sind, aufgehoben.

(2) Die Gemeinden übermitteln die Durchführungspläne sowie Änderungen an diesen, welche nicht bereits aufgrund anderer Bestimmungen übermittelt wurden, an die Abteilung Raumordnung, welche für die Veröffentlichung in digitaler Form sorgt.

(3) Für die Wohnungen, für welche die Bindungen des konventionierten Wohnbaues laut Artikel 79 des Landesgesetzes vom 11. August 1997, Nr. 13, wie er bis zum In-Kraft-Treten dieses Gesetzes in Geltung war, übernommen wurden, erteilt der Bürgermeister nach Ablauf der Frist von 20 Jahren die Unbedenklichkeitserklärung für die Löschung der Bindung im Grundbuch. Handelt es sich um Wohnungen, die konventioniert wurden, um für deren Wiedergewinnung die Wohnbauförderungen des Landes im Sinne von Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe G) des Landesgesetzes vom 20. August 1972, Nr. 15, beziehungsweise im Sinne von Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe G) des Landesgesetzes vom 17. Dezember 1998, Nr. 13, beanspruchen zu können, wird die Unbedenklichkeitserklärung für die Löschung der Bindung im Grundbuch vom Direktor der Landesabteilung Wohnungsbau erteilt, nachdem die Frist von 20 Jahren verstrichen oder gegebenenfalls der Widerruf der Wohnbauförderung erfolgt ist. Für die Erteilung der vorgenannten Unbedenklichkeitserklärungen ist die von Artikel 75 Absatz 3 des Landesgesetzes vom 11. August 1997, Nr. 13, in geltender Fassung, vorgesehene Baukonzession für die Änderung der Zweckbestimmung nicht erforderlich.105)

(3/bis) Für alle Wohnungen, für die vor dem 1. August 2007 die Bindungen laut Artikel 7 des Landesgesetzes vom 3. Jänner 1978, Nr. 1, oder laut Artikel 79 des Landesgesetzes vom 11. August 1997, Nr. 13, gemäß dem Wortlaut wie er bis zum 31. Juli 2007 in Kraft war, übernommen wurden, kommen die bis dahin geltenden Bestimmungen weiterhin zur Anwendung. Was die Veräußerbarkeit dieser Wohnungen und die Verpflichtung zu deren Vermietung an das Wohnbauinstitut oder an Mieter, die von der Gemeinde namhaft gemacht werden, betrifft, kommen die Bestimmungen des Artikels 79 des Landesgesetzes vom 11. August 1997, Nr. 13, in geltender Fassung, zur Anwendung.106)

(4) Die in der mit diesem Gesetz geänderten Bestimmung des Artikels 107 Absatz 12 des Landesgesetzes vom 11. August 1997, Nr. 13, geregelte Möglichkeit, die laut Landesgesetz vom 15. April 1991, Nr. 10aus Gründen der Gemeinnützigkeit enteigneten Gebäude, die am 1. Oktober 1997 im landwirtschaftlichen Grün bestanden haben, im selben Gemeindegebiet im landwirtschaftlichen Grün wieder zu errichten, bleibt innerhalb der in der genannten Bestimmung festgesetzten Grenzen und zu diesen Bedingungen für all jene Gebäude aufrecht, für welche die die Enteignung ermöglichende Ausweisung im Bauleitplan bei In-Kraft-Treten dieses Gesetzes bereits bestanden hat.

105)

Art. 32 Absatz 3 wurde so ergänzt durch Art. 10 Absatz 1 des L.G. vom 10. Juni 2008, Nr. 4.

106)

Art. 32 Absatz 3/bis wurde eingefügt durch Art. 10 Absatz 2 des L.G. vom 10. Juni 2008, Nr. 4.

Art. 33 (Aufhebung von Bestimmungen)

(1) Die folgenden Bestimmungen des Landesgesetzes vom 11. August 1997, Nr. 13sind aufgehoben: Artikel 24 Absätze 4, 5 und 7, der letzte Satz in Artikel 25 Absatz 4, der letzte Satz in Artikel 37 Absatz 1, Artikel 39 Absatz 3, Artikel 41 Absatz 2, Artikel 45-bis, Artikel 47-bis, Artikel 47/ter, Artikel 48-bis, Artikel 48/ter, Artikel 48-quarter, Artikel 48/quinquies, Artikel 101, Artikel 102, Artikel 107, Absatz 17, Artikel 107-bis Absatz 3, Artikel 110 Absatz 2, Artikel 117, Artikel 127 Absatz 2, Artikel 128 Absätze 3 und 4 sowie Artikel 130.

Dieses Gesetz ist im Amtsblatt der Region kundzumachen. Jeder dem es obliegt ist verpflichtet, es als Landesgesetz zu befolgen und für seine Befolgung zu sorgen.

Tabelle A107)

Tabelle B108)

107)

Abgedruckt als Anhang zu Art. 50 Absatz 1 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.

108)

Abgedruckt als Anhang zu Art. 50 Absatz 1 des L.G. vom 11. August 1997, Nr. 13.