In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

a) Landesgesetz vom 30. April 1991, Nr. 131)
Neuordnung der Sozialdienste in der Provinz Bozen

Visualizza documento intero
1)
Kundgemacht im A.Bl. vom 21. Mai 1991, Nr. 22.

Art. 30 (Programme, Rechenschaftsberichte und Geldzuweisungen)  

(1) Die Träger der Sozialdienste übermitteln der Landesabteilung Soziales die Tätigkeits und Ausgabenprogramme für das folgende Jahr, innerhalb der Frist und unter Verwendung des Formulars gemäß Vorgabe der Landesregierung. In begründeten Fällen können die Träger der Sozialdienste mit demselben Formular Ergänzungen zum Ausgabenprogramm vorlegen. Die Träger übermitteln die Ausgabenaufstellung für das vergangene Jahr mit Angabe eventueller Verwaltungsüberschüsse, innerhalb der Frist und unter Verwendung der Erhebungsbögen gemäß Vorgabe der Landesregierung. 87)

(2) Um den Trägern der Sozialdienste bereits zu Beginn des Haushaltsjahres eine sofortige Verfügbarkeit über Finanzmittel zu garantieren, ist die Landesregierung ermächtigt, im Laufe des dem Bezugsjahr vorangehenden Haushaltsjahres die Ausgabe für die Gewährung von Bevorschussungen in der Höhe von 45 Prozent der im laufenden Haushaltsjahr zugewiesenen Finanzmittel zweckzubinden. Die Zuweisung der Mittel durch das Land erfolgt nach den im Landesgesetz vom 14. Februar 1992, Nr. 6, in geltender Fassung, vorgesehenen Verfahren. 88)

(3)89)

(4) Die zugewiesenen Finanzmittel dienen zur Deckung der von der Landesregierung bestimmten Ausgaben. Die Finanzierungsmaßnahmen sind als eigene Ausgangs- und Eingangskapitel in den Haushaltsplänen der Träger eingetragen. Bis die endgültige Zuweisung erfolgt, werden die Finanzmittel für laufende Ausgaben im Ausmaß von nicht mehr als 100 Prozent der im vorhergehenden Haushaltsjahr zugewiesenen Mittel in den Haushalt eingebaut. 90) 

(4/bis) Die zugewiesenen Finanzmittel für Investitionsausgaben unterliegen einer Zweckbindung für die Nutzung der Sozialdienste zur Erfüllung der übertragenen Aufgaben laut Artikel 10. Die Landesregierung legt die Dauer und die Modalitäten dieser Zweckbindung für die verschiedenen Arten finanzierter Investitionen fest, ebenso die Modalitäten der Rückerstattung des Betrages im Falle einer Nichteinhaltung der vorgesehenen Zweckbindung oder im Falle eines Verkaufs oder einer Änderung der Zweckbestimmung derselben Finanzierung. 91)

(5) Die zugewiesenen Beträge werden, falls sie von den Trägern für den vorgesehenen Zweck nicht verwendet werden, in den Haushalt des Folgejahres übertragen und bei der Aufteilung der Fonds für die entsprechende Tätigkeit seitens der Landesregierung berechnet.

(6) Die einzelnen Gemeinden oder die Gemeindenkonsortien, die Sozialdienste verwalten, legen der Abschlußrechnung einen Bericht über die erzielten Ergebnisse sowie die detaillierte Aufstellung der getätigten Ausgaben bei.

87)
Art. 30 Absatz 1 wurde zuerst ersetzt durch Art. 15 des L.G. vom 11. November 1997, Nr. 16, später durch Art. 21 Absatz 8 des L.G. vom 6. Juli 2017, Nr. 8, und durch Art. 20 Absatz 1 des L.G. vom 29. April 2019, Nr. 2.
88)
Art. 30 Absatz 2 wurde ersetzt durch Art. 15 des L.G. vom 11. November 1997, Nr. 16.
89)
Art. 30 Absatz 3 wurde aufgehoben durch Art. 12 Absatz 6 des L.G. vom 13. März 1995, Nr. 5.
90)
Art. 30 Absatz 4 wurde ersetzt durch Art. 15 des L.G. vom 11. November 1997, Nr. 16.
91)
Art. 30 Absatz 4/bis wurde eingefügt durch Art. 21 Absatz 9 des L.G. vom 6. Juli 2017, Nr. 8.
ActionActionVerfassungsrechtliche Bestimmungen
ActionActionLandesgesetzgebung
ActionActionI Alpinistik
ActionActionII Arbeit
ActionActionIII Bergbau
ActionActionIV Gemeinden und Bezirksgemeinschaften
ActionActionV Berufsbildung
ActionActionVI Bodenschutz, Wasserbauten
ActionActionVII Energie
ActionActionVIII Finanzen
ActionActionIX Fremdenverkehr und Gastgewerbe
ActionActionX Fürsorge und Wohlfahrt
ActionActionA Betagtenfürsorge
ActionActionB Familienberatungsdienst
ActionActionC Kinderhorte - Tagesmütterdienst
ActionActionD Familie, Frau und Jugend
ActionActionE Maßnahmen für Menschen mit Behinderung
ActionActionF Maßnahmen im Bereich der Abhängigkeiten
ActionActionG Maßnahmen zugunsten der Zivilinvaliden und pflegebedürftigen Menschen
ActionActionH Wirtschaftliche Grundfürsorge
ActionActionI Entwicklungszusammenarbeit
ActionActionJ Sozialdienste
ActionActiona) Landesgesetz vom 30. April 1991, Nr. 13
ActionAction Art. 1 (Ziele der Sozialdienste)   
ActionAction Art. 2 (Landessozialplan)  
ActionAction Art. 3 (Sozialbeirat )  
ActionAction Art. 4 ( Sektion für Einsprüche )
ActionAction Art. 5 (Anspruchsberechtigte)
ActionAction Art. 6 (Rechte der Betreuten)
ActionAction Art. 7 (Kostenbeteiligung)
ActionAction Art. 7/bis (Finanzielle Sozialhilfe)   
ActionActionArt. 7/ter (Verfahren für die Zahlung der Kostenbeteiligung für stationäre Seniorendienste)  
ActionActionArt. 7/quater (Betreuungsplätze in Seniorenwohnheimen)
ActionAction Art. 8 (Aufgaben des Landes)                   
ActionActionArt. 8/bis (Verfahren für die Festlegung des Tagessatzes der stationären Dienste für Senioren)
ActionActionArt. 8/ter (Aktenkontrolle bei den Öffentlichen Betrieben für Pflege und Betreuungsdienste)
ActionAction Art. 9 (Berufsausbildung)
ActionActionArt. 10 (Übertragung von Zuständigkeiten an die Gemeinden)   
ActionAction Art. 11 (Aufgaben der Gemeinden)
ActionActionArt. 11/bis (Sozialdienste für Senioren)     
ActionActionArt. 11/ter (Ambulante Dienste für Senioren)
ActionActionArt. 11/quater (Teilstationäre und stationäre Dienste für Senioren)      
ActionAction Art. 12 (Verwaltung der Sozialdienste)  
ActionAction Art. 12/bis (Betrieb für Sozialdienste)
ActionAction Art. 13 (Kosten und Tarife)           
ActionAction Art. 14 (Organisationsformen)                 
ActionAction Art. 15 (Der Sozialsprengel)  
ActionActionArt. 15/bis (Anlaufstelle für Pflege und Betreuung)  
ActionAction Art. 16
ActionAction Art. 17 (Der Sprengelsitz)
ActionAction Art. 18 (Überörtliche Dienste)
ActionAction Art. 19 ( Öffentliche Betriebe für Pflege- und Betreuungsdienste ) 
ActionAction Art. 20 (Private Körperschaften und Anstalten)
ActionAction Art. 20/bis (Gewährung von Beiträgen)           
ActionAction Art. 21 (Informationssystem der Sozialdienste)
ActionAction Art. 22 (Wissenschaftliche Untersuchungen)
ActionAction Art. 23 (Bedienstete)
ActionAction Art. 23/bis (Finanzierung von Ausgleichsfonds für außerordentliche Ausgaben für das Personal von Fürsorgeeinrichtungen)
ActionAction Art. 24 (Vermögen)
ActionAction Art. 25 (Bauarbeiten des Landes)
ActionAction Art. 26 (Ankauf von Einrichtungen, Anlagen und Geräten)
ActionAction Art. 27
ActionAction Art. 28 (Finanzierung der Sozialdienste)
ActionAction Art. 29 (Landessozialfonds)     
ActionAction Art. 30 (Programme, Rechenschaftsberichte und Geldzuweisungen)  
ActionAction Art. 30/bis  
ActionAction Art. 31  
ActionAction Art. 32 (Übergangs- und Schlußbestimmungen)  
ActionAction Art. 33 (Aufhebung und Auflösung von Diensten und Einrichtungen und Ernennung von Liquidatoren)
ActionAction Art. 34  
ActionAction Art. 35-36
ActionAction Art. 37 (Übergangsbestimmung und Aufhebung von Bestimmungen)
ActionActionb) LANDESGESETZ vom 10. Dezember 1992, Nr. 43 —
ActionActionc) Dekret des Landeshauptmanns vom 11. August 2000, Nr. 30
ActionActiond) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 7. Februar 2007, Nr. 14
ActionActione) Dekret des Landeshauptmanns vom 10. September 2009 , Nr. 42
ActionActionf) Dekret des Landeshauptmanns vom 20. Juli 2011 , Nr. 28
ActionActiong) Dekret des Landeshauptmanns vom 4. Januar 2012, Nr. 1
ActionActionh) Dekret des Landeshauptmanns vom 3. Juni 2013, Nr. 13
ActionActioni) Dekret des Landeshauptmanns vom 7. August 2017, Nr. 26
ActionActionj) Dekret des Landeshauptmanns vom 8. Juni 2018, Nr. 16
ActionActionk) Dekret des Landeshauptmanns vom 21. Februar 2019, Nr. 5
ActionActionl) Dekret des Landeshauptmanns vom 22. November 2019, Nr. 29
ActionActionm) Dekret des Landeshauptmanns vom 8. Januar 2020, Nr. 1
ActionActionn) Dekret des Landeshauptmanns vom 20. April 2020, Nr. 15
ActionActiono) Dekret des Landeshauptmanns vom 7. Mai 2020, Nr. 18
ActionActionp) Dekret des Landeshauptmanns vom 13. August 2020, Nr. 28
ActionActionq) Dekret des Landeshauptmanns vom 18. September 2020, Nr. 34
ActionActionr) Dekret des Landeshauptmanns vom 27. November 2020, Nr. 46
ActionActions) Dekret des Landeshauptmanns vom 6. April 2021, Nr. 12
ActionActiont) Dekret des Landeshauptmanns vom 14. Dezember 2021, Nr. 37
ActionActionu) Dekret des Landeshauptmanns vom 23. Dezember 2022, Nr. 31
ActionActionv) Dekret des Landeshauptmanns vom 8. September 2023, Nr. 31
ActionActionK Ergänzungsvorsorge
ActionActionL Ehrenamtliche Tätigkeit
ActionActionM Heimatferne
ActionActionXI Gaststätten
ActionActionXII Gemeinnutzungsrechte
ActionActionXIII Forstwirtschaft
ActionActionXIV Gesundheitswesen und Hygiene
ActionActionXV Gewässernutzung
ActionActionXVI Handel
ActionActionXVII Handwerk
ActionActionXVIII Grundbuch und Kataster
ActionActionXIX Jagd und Fischerei
ActionActionXX Brandverhütung und Bevölkerungsschutz
ActionActionXXI Kindergärten
ActionActionXXII Kultur
ActionActionXXIII Landesämter und Personal
ActionActionXXIV Landschaftsschutz und Umweltschutz
ActionActionXXV Landwirtschaft
ActionActionXXVI Lehrlingswesen
ActionActionXXVII Messen und Märkte
ActionActionXXVIII Öffentliche Bauaufträge, Lieferungen und Dienstleistungen
ActionActionXXIX Öffentliche Veranstaltungen
ActionActionXXX Raum und Landschaft
ActionActionXXXI Rechnungswesen
ActionActionXXXII Sport und Freizeitgestaltung
ActionActionXXXIII Straßenwesen
ActionActionXXXIV Transportwesen
ActionActionXXXV Unterricht
ActionActionXXXVI Vermögen
ActionActionXXXVII Wirtschaft
ActionActionXXXVIII Wohnbauförderung
ActionActionXXXIX Gesetze mit verschiedenen Bestimmungen (Omnibus)
ActionActionBeschlüsse der Landesregierung
ActionActionUrteile Verfassungsgerichtshof
ActionActionUrteile Verwaltungsgericht
ActionActionChronologisches inhaltsverzeichnis