Gegenstand der Zusammenarbeit ist die Ausstrahlung von Zivilschutz- und Verkehrsmeldungen, im Folgenden BIS-Meldungen genannt.
Zivilschutzmeldungen sind dringliche Informationen und Verhaltensempfehlungen an die Bevölkerung in Gefahrensituationen, in Notfällen oder bei Katastrophen.
Verkehrsmeldungen sind aktuelle Informationen und Verhaltensempfehlungen an die Verkehrsteilnehmer bezüglich der Verkehrslage in Südtirol und in den angrenzenden Gebieten.